なぜ殴る？

給付金でトラブル、市職員殴る＝70歳男を逮捕－大阪

まあ、この記事だけでは窺い知れない事情ってのは必ずあると思うんだけど…職員の態度云々とか…なんで殴るかな？
記事によると”市職員”って女性なんですよ。
で、この人は70歳男。
…自分の娘くらいの年の女性を腹立ったから殴るって…
７０年生きててコレかよ？
―と、言うのが素直な感想なんだが（笑）

殴ったって事態は進展しないでしょーっていうか、結局逮捕されたわけだし。
その位の損得計算できないかね？